景点中文介绍：
玉几岛乃洱海三岛中最小的一座岛，面积约40亩，状似一把几（椅）子而得名。咸丰、同治年间杜文秀水军在岛上设有水师，故名“天生营”。玉几岛四周环水，清光绪年间，在岛东头修一座石拱桥与陆地相连，岛西北水中有两块礁石漂浮于水面，俗称“渔鹰石”，宛如“鸳鸯戏水”。岛上有玉波阁、玉几庵、赵氏宗祠和杨丽萍的太阳宫、月亮宫，以及赵青的府邸青庐建筑。
景点英文介绍：
As the smallest out of the three islands in Erhai Lake, Yu Ji Island covers an area of 40 mu (6.6 acres), and it got the name because the island looks like a chair. In around 1871 the rebel leader Wenxiu Du had his water force camped on Yu Ji Island, hence the island is also called “Tiansheng Camp”, or Born Camp, meaning the camp is naturally built by God. Yu Ji Island is surrounded by water, and a stone arc bridge was built in around 1877 to link the island to the land. There are two reefs called “Fish Eagle Stones” appearing in the water, just like a pair of Mandarin ducks playing with water. Meanwhile you can find other tourist attractions on the island, including Yu Bo Pavilion, Yu Ji Nunnery, Zhao’s Ancestral Temple, Liping Yang’s Sun Palace and Moon Palace, and Qing Zhao’s mansion, Qing Cottage.
